Horaires de Trains

Horaires de Pont du Garigliano à Aéroport Charles de Gaulle 1 - le 24 mai 2025 à 09h00

09:00

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h08

5 arrêts

2 corresp.

RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

09:15

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

09:21

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

3 arrêts

RER ERAS

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

 

00H32

 

09:53

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:04

Terminal 3 (Tremblay-en-France)

1 arrêt

Orlyval, CDG VAL Terminal 1 CDG VAL

 

Parking Pr (Roissy-en-France)

 

 

00H05

 

10:09

Terminal 1 (Mauregard)

09:00

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h36

5 arrêts

2 corresp.

ROISSYBUS RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

09:15

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H08 d'attente

 

09:24

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

11 arrêts

RER EPEE

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

La Plaine Stade de France (Saint-Denis)

 

La Courneuve - Aubervilliers (La Courneuve)

 

Le Bourget (Le Bourget)

 

Drancy (Drancy)

 

Le Blanc-Mesnil (Le Blanc-Mesnil)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

Sevran Beaudottes (Sevran)

 

Villepinte (Villepinte)

 

Parc des Expositions (Villepinte)

 

 

00H36

 

10:00

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H08 d'attente

 

10:13

Roissypole - Aéroport CDG1 (E1) (Tremblay-en-France)

3 arrêts

Bus Opéra ROISSYBUS

 

Terminal 2A-2C (Tremblay-en-France)

 

Terminal 2E-2F (Le Mesnil-Amelot)

 

Terminal 2B-2D (Tremblay-en-France)

 

 

00H24

 

10:37

CDG T1 - Roissybus (Niveau Arrivées - Porte 32) (Mauregard)

09:13

Balard (Paris)

01h16

à pieds

1 corresp.

ROISSYBUS Métro Créteil-Pointe du Lac

 

 

00H11

 

09:25

Balard (Paris)

 

 

09:25

Balard (Paris)

10 arrêts

Métro ligne 8

 

Lourmel (Paris)

 

Boucicaut (Paris)

 

Félix Faure (Paris)

 

Commerce (Paris)

 

La Motte-Picquet - Grenelle (Paris)

 

École Militaire (Paris)

 

La Tour-Maubourg (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Concorde (Paris)

 

Madeleine (Paris)

 

 

00H14

 

09:39

Opéra (Paris)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H05 d'attente

 

09:49

Opéra (Paris)

direct

Bus Aéroport Charles de Gaulle -Terminal 3 -Roissypole ROISSYBUS

 

 

00H41

 

10:30

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)

09:16

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h12

5 arrêts

2 corresp.

RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H15

 

09:31

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

09:39

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

11 arrêts

RER EPEE

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

La Plaine Stade de France (Saint-Denis)

 

La Courneuve - Aubervilliers (La Courneuve)

 

Le Bourget (Le Bourget)

 

Drancy (Drancy)

 

Le Blanc-Mesnil (Le Blanc-Mesnil)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

Sevran Beaudottes (Sevran)

 

Villepinte (Villepinte)

 

Parc des Expositions (Villepinte)

 

 

00H36

 

10:15

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H03 d'attente

 

10:24

Terminal 3 (Tremblay-en-France)

1 arrêt

Orlyval, CDG VAL Terminal 1 CDG VAL

 

Parking Pr (Roissy-en-France)

 

 

00H05

 

10:29

Terminal 1 (Mauregard)

09:16

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h37

5 arrêts

2 corresp.

ROISSYBUS RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H15

 

09:31

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H07 d'attente

 

09:39

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

11 arrêts

RER EPEE

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

La Plaine Stade de France (Saint-Denis)

 

La Courneuve - Aubervilliers (La Courneuve)

 

Le Bourget (Le Bourget)

 

Drancy (Drancy)

 

Le Blanc-Mesnil (Le Blanc-Mesnil)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

Sevran Beaudottes (Sevran)

 

Villepinte (Villepinte)

 

Parc des Expositions (Villepinte)

 

 

00H36

 

10:15

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H10 d'attente

 

10:30

Roissypole - Aéroport CDG1 (E1) (Tremblay-en-France)

3 arrêts

Bus Opéra ROISSYBUS

 

Terminal 2A-2C (Tremblay-en-France)

 

Terminal 2E-2F (Le Mesnil-Amelot)

 

Terminal 2B-2D (Tremblay-en-France)

 

 

00H24

 

10:54

CDG T1 - Roissybus (Niveau Arrivées - Porte 32) (Mauregard)

09:29

Balard (Paris)

01h16

à pieds

1 corresp.

ROISSYBUS Métro Créteil-Pointe du Lac

 

 

00H11

 

09:41

Balard (Paris)

 

 

09:41

Balard (Paris)

10 arrêts

Métro ligne 8

 

Lourmel (Paris)

 

Boucicaut (Paris)

 

Félix Faure (Paris)

 

Commerce (Paris)

 

La Motte-Picquet - Grenelle (Paris)

 

École Militaire (Paris)

 

La Tour-Maubourg (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Concorde (Paris)

 

Madeleine (Paris)

 

 

00H14

 

09:55

Opéra (Paris)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:05

Opéra (Paris)

direct

Bus Aéroport Charles de Gaulle -Terminal 3 -Roissypole ROISSYBUS

 

 

00H41

 

10:46

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)

09:30

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h08

5 arrêts

2 corresp.

RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

09:45

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

09:51

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

3 arrêts

RER ERUK

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

 

00H32

 

10:23

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:34

Terminal 3 (Tremblay-en-France)

1 arrêt

Orlyval, CDG VAL Terminal 1 CDG VAL

 

Parking Pr (Roissy-en-France)

 

 

00H05

 

10:39

Terminal 1 (Mauregard)

09:30

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h14

5 arrêts

2 corresp.

350 RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

09:45

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H08 d'attente

 

09:54

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

11 arrêts

RER EPEE

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

La Plaine Stade de France (Saint-Denis)

 

La Courneuve - Aubervilliers (La Courneuve)

 

Le Bourget (Le Bourget)

 

Drancy (Drancy)

 

Le Blanc-Mesnil (Le Blanc-Mesnil)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

Sevran Beaudottes (Sevran)

 

Villepinte (Villepinte)

 

Parc des Expositions (Villepinte)

 

 

00H36

 

10:30

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H06 d'attente

 

10:42

Roissypole - Aéroport CDG1 (E4) (Tremblay-en-France)

1 arrêt

Bus Porte de la Chapelle 350

 

Tour de Contrôle (Roissy-en-France)

 

 

00H03

 

10:45

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)

09:31

Pont du Garigliano (Paris)

01h15

direct

2 corresp.

ROISSYBUS Tramway Porte de Vincennes

 

 

00H02

 

09:33

Balard (Paris)

 

 

 

 

00H03 de marche

 

 

 

00H04 d'attente

 

09:41

Balard (Paris)

10 arrêts

Métro ligne 8

 

Lourmel (Paris)

 

Boucicaut (Paris)

 

Félix Faure (Paris)

 

Commerce (Paris)

 

La Motte-Picquet - Grenelle (Paris)

 

École Militaire (Paris)

 

La Tour-Maubourg (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Concorde (Paris)

 

Madeleine (Paris)

 

 

00H14

 

09:55

Opéra (Paris)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:05

Opéra (Paris)

direct

Bus Aéroport Charles de Gaulle -Terminal 3 -Roissypole ROISSYBUS

 

 

00H41

 

10:46

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)

09:45

Balard (Paris)

01h17

à pieds

1 corresp.

ROISSYBUS Métro Créteil-Pointe du Lac

 

 

00H11

 

09:57

Balard (Paris)

 

 

09:57

Balard (Paris)

10 arrêts

Métro ligne 8

 

Lourmel (Paris)

 

Boucicaut (Paris)

 

Félix Faure (Paris)

 

Commerce (Paris)

 

La Motte-Picquet - Grenelle (Paris)

 

École Militaire (Paris)

 

La Tour-Maubourg (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Concorde (Paris)

 

Madeleine (Paris)

 

 

00H14

 

10:11

Opéra (Paris)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H06 d'attente

 

10:22

Opéra (Paris)

direct

Bus Aéroport Charles de Gaulle -Terminal 3 -Roissypole ROISSYBUS

 

 

00H41

 

11:03

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)

09:45

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h08

5 arrêts

2 corresp.

RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

10:00

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:06

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

3 arrêts

RER ERUK

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

 

00H32

 

10:38

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:49

Terminal 3 (Tremblay-en-France)

1 arrêt

Orlyval, CDG VAL Terminal 1 CDG VAL

 

Parking Pr (Roissy-en-France)

 

 

00H05

 

10:54

Terminal 1 (Mauregard)

09:45

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h25

5 arrêts

2 corresp.

ROISSYBUS RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

10:00

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:06

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

3 arrêts

RER ERUK

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

 

00H32

 

10:38

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H04 d'attente

 

10:47

Roissypole - Aéroport CDG1 (E1) (Tremblay-en-France)

3 arrêts

Bus Opéra ROISSYBUS

 

Terminal 2A-2C (Tremblay-en-France)

 

Terminal 2E-2F (Le Mesnil-Amelot)

 

Terminal 2B-2D (Tremblay-en-France)

 

 

00H24

 

11:11

CDG T1 - Roissybus (Niveau Arrivées - Porte 32) (Mauregard)

09:49

Pont du Garigliano (Paris)

01h14

direct

2 corresp.

ROISSYBUS Tramway Porte de Vincennes

 

 

00H02

 

09:51

Balard (Paris)

 

 

 

 

00H03 de marche

 

 

 

00H02 d'attente

 

09:57

Balard (Paris)

10 arrêts

Métro ligne 8

 

Lourmel (Paris)

 

Boucicaut (Paris)

 

Félix Faure (Paris)

 

Commerce (Paris)

 

La Motte-Picquet - Grenelle (Paris)

 

École Militaire (Paris)

 

La Tour-Maubourg (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Concorde (Paris)

 

Madeleine (Paris)

 

 

00H14

 

10:11

Opéra (Paris)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H06 d'attente

 

10:22

Opéra (Paris)

direct

Bus Aéroport Charles de Gaulle -Terminal 3 -Roissypole ROISSYBUS

 

 

00H41

 

11:03

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)

10:00

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h05

5 arrêts

2 corresp.

350 RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

10:15

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:21

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

3 arrêts

RER ERUK

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

 

00H32

 

10:53

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H04 d'attente

 

11:03

Roissypole - Aéroport CDG1 (E4) (Tremblay-en-France)

1 arrêt

Bus Porte de la Chapelle 350

 

Tour de Contrôle (Roissy-en-France)

 

 

00H03

 

11:06

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)

10:00

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h19

5 arrêts

3 corresp.

ROISSYBUS RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

10:15

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:21

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

direct

RER ERUK

 

 

00H01

 

10:22

Châtelet les Halles (Paris)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

10:32

Châtelet les Halles (Paris)

direct

RER ZEBU

 

 

00H01

 

10:33

Auber (Paris)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H03 d'attente

 

10:39

Opéra (Paris)

direct

Bus Aéroport Charles de Gaulle -Terminal 3 -Roissypole ROISSYBUS

 

 

00H41

 

11:20

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)

10:00

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h28

5 arrêts

2 corresp.

ROISSYBUS RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

10:15

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:21

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

3 arrêts

RER ERUK

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

 

00H32

 

10:53

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H07 d'attente

 

11:05

Roissypole - Aéroport CDG1 (E1) (Tremblay-en-France)

3 arrêts

Bus Opéra ROISSYBUS

 

Terminal 2A-2C (Tremblay-en-France)

 

Terminal 2E-2F (Le Mesnil-Amelot)

 

Terminal 2B-2D (Tremblay-en-France)

 

 

00H24

 

11:29

CDG T1 - Roissybus (Niveau Arrivées - Porte 32) (Mauregard)

10:01

Balard (Paris)

01h18

à pieds

1 corresp.

ROISSYBUS Métro Créteil-Pointe du Lac

 

 

00H11

 

10:13

Balard (Paris)

 

 

10:13

Balard (Paris)

10 arrêts

Métro ligne 8

 

Lourmel (Paris)

 

Boucicaut (Paris)

 

Félix Faure (Paris)

 

Commerce (Paris)

 

La Motte-Picquet - Grenelle (Paris)

 

École Militaire (Paris)

 

La Tour-Maubourg (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Concorde (Paris)

 

Madeleine (Paris)

 

 

00H14

 

10:27

Opéra (Paris)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H07 d'attente

 

10:39

Opéra (Paris)

direct

Bus Aéroport Charles de Gaulle -Terminal 3 -Roissypole ROISSYBUS

 

 

00H41

 

11:20

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)

10:15

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h08

5 arrêts

2 corresp.

RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

10:30

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:36

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

3 arrêts

RER ERUK

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

 

00H32

 

11:08

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H05 de marche

 

 

 

00H05 d'attente

 

11:19

Terminal 3 (Tremblay-en-France)

1 arrêt

Orlyval, CDG VAL Terminal 1 CDG VAL

 

Parking Pr (Roissy-en-France)

 

 

00H05

 

11:24

Terminal 1 (Mauregard)

10:15

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h10

5 arrêts

2 corresp.

350 RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

10:30

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:36

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

3 arrêts

RER ERUK

 

Châtelet les Halles (Paris)

 

Gare du Nord (Paris)

 

Aulnay-sous-Bois (Aulnay-sous-Bois)

 

 

00H32

 

11:08

Aéroport CDG 1 (Terminal 3) - RER (Tremblay-en-France)

 

 

 

 

00H04 de marche

 

 

 

00H09 d'attente

 

11:23

Roissypole - Aéroport CDG1 (E4) (Tremblay-en-France)

1 arrêt

Bus Porte de la Chapelle 350

 

Tour de Contrôle (Roissy-en-France)

 

 

00H03

 

11:26

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)

10:15

Pont du Garigliano - Hôpital Européen G. Pompidou (Paris)

01h22

5 arrêts

3 corresp.

ROISSYBUS RER JUJU

 

Javel (Paris)

 

Champ de Mars Tour Eiffel (Paris)

 

Pont de l'Alma (Paris)

 

Invalides (Paris)

 

Musée d'Orsay (Paris)

 

 

00H14

 

10:30

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

 

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:36

Saint-Michel Notre-Dame (Paris)

direct

RER ERUK

 

 

00H01

 

10:37

Châtelet les Halles (Paris)

 

 

 

 

00H09 d'attente

 

10:47

Châtelet les Halles (Paris)

direct

RER VIDA

 

 

00H01

 

10:48

Auber (Paris)

 

 

 

 

00H01 de marche

 

 

 

00H05 d'attente

 

10:56

Opéra (Paris)

direct

Bus Aéroport Charles de Gaulle -Terminal 3 -Roissypole ROISSYBUS

 

 

00H42

 

11:38

Aéroport CDG - Terminal 1 (Mauregard)